THE C EDITION

Meet the Designer

Meet the Designer

‘The C Edition’ a été créé en juin 2017 par Christina Katsaouni. Christina a beaucoup d’expérience en tant qu’écrivaine et éditrice de mode. Elle a travaillé pendant des années dans certains des meilleurs magazines de mode et maisons d’edition d’Athènes et de Paris. Le nom ‘The C Edition’ rappelle le titre d’une revue, car Christina […]

Photos by: Sample name

‘The C Edition’ a été créé en juin 2017 par Christina Katsaouni. Christina a beaucoup d’expérience en tant qu’écrivaine et éditrice de mode. Elle a travaillé pendant des années dans certains des meilleurs magazines de mode et maisons d’edition d’Athènes et de Paris. Le nom ‘The C Edition’ rappelle le titre d’une revue, car Christina voulait apporter ses antécédents professionnels d’édition à son nouveau projet. La lettre “C” de ‘The C Edition’ vient du mot ‘Cercle’, car il se dit que les femmes sont un cercle. Christina dit: “Si nous, les femmes, réalisions comment nous sommes similaires, et nous acceptions la singularité de chacune de nous dans ce dénominateur commun, tout ce que nous ferions serait de nous encourager mutuellement et de soutenir les choix de chacune. ‘The C Edition’ veut démontrer exactement ce qui suit: «Nous formons un cercle, et malgré le chemin que chacune de nous choisit ou nos choix dans la vie, quels que soient nos rêves; réalisés ou en voie de se réaliser, nous sommes ici pour appuyer les femmes et célébrer avec elles. Lisez l’éditorial complet ici.

Tous les bodys sont conçus par Christina Katsaouni et sont fabriqués à la main par une petite équipe à Athènes, Grèce. Chacun est nommé et inspiré par les femmes qui soutiennent l’idée et qui ont donné, chacune à sa manière, l’énergie pour démarrer le projet.

 

Christina en body “Eliza” de la collection SS20 “California”

Il y a des années, ils m’ont demandé si la mode est ma vie et ma réponse a été catégoriquement «non». Ma vie est la vie entière et tout ce qui l’entoure. La vie est un puzzle de nombreuses pièces, toutes aussi importantes; parfois inanimées et autres fois animées, qui la composent et la rendent unique. Une pièce du puzzle est le travail, ce qu’on a choisi de faire, par rapport à la mode ou non; une autre pièce est la façon dont on choisit de passer notre temps libre, une est notre partenaire, une autre notre famille et une autre pièce symbolise nos amis. Toutes les pièces doivent être équilibrées pour qu’on puisse continuer à vivre, même en l’absence de l’une d’entre elles. Beaucoup disent que les amis sont la famille que nous choisissons, mais que signifie la famille? Tout simplement, je dirais que la famille signifie amour et acceptation. Alors oui, les amis sont la famille que nous avons choisi et que nous avons creé et construit avec amour, dévouement et moments que nous avons partagés avec eux. Un ami est celui qui, les doutes qu’il aura sur vous et sur un certain choix que vous avez fait dans votre vie, les partagera avec vous afin de vous protéger, vous encourager et vous soutenir. Et si vous l’ignorez, il sera toujours là avec désintérêt, car il n’est pas là pour vous juger, mais pour vous prendre par la main. Et le sexe n’est pas important. Ayant des amis hommes, je dois admettre que partager des expériences avec eux est formidable et je ne sous-estimerais jamais cette relation, mais la singularité de l’amitié des femmes est indéniable. Une femme connaît la nature de l’autre, elle comprend mieux ses réactions, sa façon de penser, ses envies, ses peurs, ses rêves, simplement parce qu’elle est aussi une femme. Il n’y a rien de plus important que d’être une femme et de voir l’acceptation, le soutien, la reconnaissance, l’admiration, la compréhension et l’amour dans les yeux d’autres femmes. Si les femmes réalisaient à quel point nous sommes similaires et acceptaient le caractère unique de chacune au sein de ce dénominateur commun, tout ce que nous ferions serait de nous soutenir mutuellement et de soutenir les choix que chacune d’entre nous fait dans sa vie. Cela est exactement ce que «The C Edition» représente: que malgré le chemin que chacune de nous choisit, de tout choix qu’elle a fait dans sa vie ou rêve qu’elle a eu – accompli ou en tentant de le réaliser, nous sommes ici pour le soutenir et pour célébrer avec elle.

Je remercie les femmes de ma vie de m’avoir donné l’opportunité de pouvoir réfléchir à travers d’elles.

Bienvenues dans le “Circle”

Christina Katsaouni

Follow @katschristina