THE C EDITION

CORPUS

La collection automne-hiver 2021/22 s’appelle Corpus, qui signifie corps en latin, et son nom n’est pas une coïncidence. Le tissu constant de The C Edition est le coton noir, et c’est la protagoniste de la collection de cette année. Outre les 18 nouveaux bodys, notre marque crée déjà des total look, et veut mettre en valeur la silhouette féminine. Deux jupes et deux leggings cousus par une femme pour les femmes, avec l’objectif d’ embrasser, sculpter et peut-être cacher des imperfections. Des jupes taille haute qui vont comme un gant, dont une habille nos soirées avec de tulle noir, et deux leggings qui nous ramènent dans les années 90. Des bodys aux épaules intenses, des découpes géométriques, trois bodys en tissu côtelé couleur terre, col roulé noir et blanc que toutes les femmes doivent avoir dans la garde-robe, mais nous vous présentons pour la première fois le peau de serpent et le velours, la couleur or et des dentelles, qui nous donneront le lueur que nous désirons. Faciles à porter et pratiques, tout en conservant le style et la qualité excellente, les 18 nouveaux bodys de The C Edition transformeront cette collection a l’une des collections plus pertinentes de cette année.

CHORUS

La huitième collection de The C Edition vous demande de vivre dans le présent,
d’applaudir la femme que vous êtes aujourd’hui et pas celle que vous étiez il y a 10
ans qui agissait selon ce qu’elle savait alors, ni celle que vous étiez l’année dernière
ou il y a 3 ans, mais celle que vous êtes aujourd’hui. Elle vous demande de étreindre
la fille que vous étiez et les erreurs qu’elle a possiblement commis, pour que vous
puissiez libérer la femme que vous êtes aujourd’hui. N’est qu’alors que vous pourrez
fleurir!

Elle vous demande de reconnaître votre unicité, car ce n’est qu’alors que vous vous
exonérez des comparaisons et des compétitions inutiles; quand le fait qu’il n’y en a pas
deux comme vous devient la conviction de votre vie. Elle vous demande de vous
permettre de vivre votre vie comme vous en avez rêvé: librement, comme les
moments dans lesquels vous vous laissez aller et vous dansez au rythme de votre
chanson préférée, de votre refrain (Chorus) préféré.

La collection Chorus d’Automne-Hiver 2020-21 a un caractère fort des années 80; des
bodys classiques et intemporels en coton noir avec de découpes intenses au dos ou à
la poitrine. De viscose noire qui suffit parfois à vous habiller et d’autres fois se joint à
une dentelle noire, en récupérant de nos subconscient des scènes de la série
“Dynasty”. De velours avec un motif floral donne une dimension vintage à la
collection hivernale, de velours noir qui couvre le corps femelle comme un gant, de
coton côtelé qui peut être porté tout au long de la journée, mais aussi des nuances
métallisées qui vous habillent avec de motifs à pois bleus, des paillettes colorées ou
des franges et des transparences noires.

Cosmos

À une époque socialement critique qui nous a rappelé notre mortalité par ses difficultés, la septième collection de «The C Edition» est lancée sous le nom de «Cosmos». De cette façon, nous honorons notre nature humaine qui, si elle se prive des frontières géographiques, des croyances religieuses et politiques, les similitudes constatées à travers de nos besoins primaires nous mettent à la terre, nous unissent et nous sensibilisent dans une telle mesure, qui nous font réaliser que peut-être notre monde avait besoin de ce redémarrage.

“The C Edition”, ayant comme conviction première l’unité mais aussi le sentiment de chaleur et de convivialité qui se crée quand on sait que l’on appartient quelque part, comme s’il était une autre famille nous rappelle que nous sommes un Cercle, et cette fois un Cercle un peu plus grand puisque tout le “Cosmos” rentre dedans.

Bienvenues au Cercle

* La collection «Cosmos» se compose de 18 nouveaux bodies avec le classique – et puis caractéristique de la marque – tissu de coton noir en vedette. Des pièces aux lignes géométriques intenses, aux découpes qui mettent en valeur les épaules, le ventre et le dos, mais aussi des transparences qui “jouent” à travers des volants légers et des motifs impressionnants, tous les bodies de la collection S/S 2020 flirtent avec le concept d’intemporalité et d’élégance éternelle. La collection “Cosmos” revendique une place dans votre garde-robe et nous pensons qu’elle appartient déjà aux créations les plus préférées et spéciales de “The C Edition”.

Meet the Designer

‘The C Edition’ a été créé en juin 2017 par Christina Katsaouni. Christina a beaucoup d’expérience en tant qu’écrivaine et éditrice de mode. Elle a travaillé pendant des années dans certains des meilleurs magazines de mode et maisons d’edition d’Athènes et de Paris. Le nom ‘The C Edition’ rappelle le titre d’une revue, car Christina voulait apporter ses antécédents professionnels d’édition à son nouveau projet. La lettre “C” de ‘The C Edition’ vient du mot ‘Cercle’, car il se dit que les femmes sont un cercle. Christina dit: “Si nous, les femmes, réalisions comment nous sommes similaires, et nous acceptions la singularité de chacune de nous dans ce dénominateur commun, tout ce que nous ferions serait de nous encourager mutuellement et de soutenir les choix de chacune. ‘The C Edition’ veut démontrer exactement ce qui suit: «Nous formons un cercle, et malgré le chemin que chacune de nous choisit ou nos choix dans la vie, quels que soient nos rêves; réalisés ou en voie de se réaliser, nous sommes ici pour appuyer les femmes et célébrer avec elles. Lisez l’éditorial complet ici.

Tous les bodys sont conçus par Christina Katsaouni et sont fabriqués à la main par une petite équipe à Athènes, Grèce. Chacun est nommé et inspiré par les femmes qui soutiennent l’idée et qui ont donné, chacune à sa manière, l’énergie pour démarrer le projet.

 

Christina en body “Eliza” de la collection SS20 “California”

Il y a des années, ils m’ont demandé si la mode est ma vie et ma réponse a été catégoriquement «non». Ma vie est la vie entière et tout ce qui l’entoure. La vie est un puzzle de nombreuses pièces, toutes aussi importantes; parfois inanimées et autres fois animées, qui la composent et la rendent unique. Une pièce du puzzle est le travail, ce qu’on a choisi de faire, par rapport à la mode ou non; une autre pièce est la façon dont on choisit de passer notre temps libre, une est notre partenaire, une autre notre famille et une autre pièce symbolise nos amis. Toutes les pièces doivent être équilibrées pour qu’on puisse continuer à vivre, même en l’absence de l’une d’entre elles. Beaucoup disent que les amis sont la famille que nous choisissons, mais que signifie la famille? Tout simplement, je dirais que la famille signifie amour et acceptation. Alors oui, les amis sont la famille que nous avons choisi et que nous avons creé et construit avec amour, dévouement et moments que nous avons partagés avec eux. Un ami est celui qui, les doutes qu’il aura sur vous et sur un certain choix que vous avez fait dans votre vie, les partagera avec vous afin de vous protéger, vous encourager et vous soutenir. Et si vous l’ignorez, il sera toujours là avec désintérêt, car il n’est pas là pour vous juger, mais pour vous prendre par la main. Et le sexe n’est pas important. Ayant des amis hommes, je dois admettre que partager des expériences avec eux est formidable et je ne sous-estimerais jamais cette relation, mais la singularité de l’amitié des femmes est indéniable. Une femme connaît la nature de l’autre, elle comprend mieux ses réactions, sa façon de penser, ses envies, ses peurs, ses rêves, simplement parce qu’elle est aussi une femme. Il n’y a rien de plus important que d’être une femme et de voir l’acceptation, le soutien, la reconnaissance, l’admiration, la compréhension et l’amour dans les yeux d’autres femmes. Si les femmes réalisaient à quel point nous sommes similaires et acceptaient le caractère unique de chacune au sein de ce dénominateur commun, tout ce que nous ferions serait de nous soutenir mutuellement et de soutenir les choix que chacune d’entre nous fait dans sa vie. Cela est exactement ce que «The C Edition» représente: que malgré le chemin que chacune de nous choisit, de tout choix qu’elle a fait dans sa vie ou rêve qu’elle a eu – accompli ou en tentant de le réaliser, nous sommes ici pour le soutenir et pour célébrer avec elle.

Je remercie les femmes de ma vie de m’avoir donné l’opportunité de pouvoir réfléchir à travers d’elles.

Bienvenues dans le “Circle”

Christina Katsaouni

Follow @katschristina  

 

 

Lookbook 6

https://thecedition.com/pdf/Chronos_lookbook.pdf

Lookbook 5

https://thecedition.com/pdf/Crush_lookbook.pdf

JOIN OUR MAILING LIST & GET 10%!

We are the Community, we are the Circle that brings together important women and selected garments.
Welcome to the Circle

* Items on Sale are not included in the offer.